ジャパン・フェスティバル・ヒューストンへの参加及びパッツィー・ブラウン氏への在外公館長表彰の授与

　9月12、13日の2日間にわたり、ヒューストンに所在するハーマン・パークにおいて、ジャパン・フェスティバル・ヒューストンが開催されました。本フェスティバルは、ヒューストン日米協会が主催し、当地の日本商工会及び日本人会をはじめとする多数の日本関連団体の協力のもと開催され、音楽や武道のパフォーマンス、和食の屋台及び多彩な文化体験が提供されるアメリカ南部最大の日本文化イベントです。
 
　12日には、小山総領事及びヒダルゴ・ハリス郡長官は茶道裏千家淡交会ヒューストン支部の茶会に出席し、その後、フェスティバル会場を視察しました。また、同日夜には、ミラー・アウトドア・シアターにおいて、「やのとあがつま」（矢野顕子氏と上妻宏光氏によるデュオ）のコンサートが開催され、日本の民謡をモチーフとした楽曲などが披露されました。
 
　13日には、ミラー・アウトドア・シアターにおいて、パッツィー・ブラウン・ヒューストン日米協会理事長に対する在外公館長表彰授与式が行われました。本授与式において総領事は、ブラウン理事長の卓越したリーダーシップの下、ヒューストン日米協会が日本とヒューストン、さらにはテキサス州との相互理解及び友好関係の促進に多大な貢献を果たしてきたことに謝意を表しました。ブラウン理事長は、今回の受賞は多くの方々の支えによるものであると述べるとともに、石川隆次郎・ヒューストン日米協会会長をはじめ、同協会の理事、職員及びボランティアに対して感謝の意を表しました。
 
　在ヒューストン日本国総領事館は、今後もテキサス州及びオクラホマ州の日米協会をはじめとする文化団体と連携しながら、日本文化の発信と日米相互理解の促進、そして日米友好関係の一層の発展に努めてまいります。