当事者の一方が外国籍（米国等の外国の方式で婚姻が成立している場合）

令和7年3月19日

※在外公館では米国で婚姻が成立している方のみ届出可能です。日本の方式で婚姻する場合は本籍地にお問い合わせください。
※婚姻により、日本国籍者が筆頭の新戸籍が編製されます。

項　目	必要通数	詳　細
1．婚姻届書 ※届出書の入手方法はこちら。	2通	戸籍法施行規則により、届出のサイズはA3と定められています。＜サンプル＞
2. 婚姻証明書	原本1通コピー1通	原本はCounty発行のCertified Copyのみ受付可能。
3. 婚姻証明書の抄訳文（Word)	原本1通コピー1通
4. 外国籍配偶者の国籍証明書類((1)または(2))及びその抄訳文	国籍証明書類及び抄訳文各2通	（1）婚姻成立時に有効であった外国旅券　窓口での届出の場合は原本を提示。郵送の場合は、Notary Publicで公証を受けた旅券のコピー（2通）。パスポートの公証が難しい場合は出生証明書を提出してください。　※Notary Publicで公証を受けた旅券のサンプル　※抄訳フォーマット（2）外国政府機関が発行した出生証明書（原本1通とコピー1通。）　※抄訳フォーマット
5. 遅延理由書(該当者のみ)(PDF)	2通	米国方式で婚姻してから3か月経過した場合は提出。
6. 日本国籍者の国籍確認書類	(1)～(3) 各1通	（1）有効な日本国旅券の身分事項欄（顔写真）のページのコピー（2）届出人の米国査証またはグリーンカードのコピー（3）戸籍謄（抄）本のコピー
7. 届出人連絡先	1通